La Traversée 1
La Traversée 2
La Traversée 3
La Traversée
Florence Miailhe

+Cal

La traverséeLa traversée

--

--

--

--

Jane Birkin era uma ativista não-afiliada que não hesitava em usar a sua visibilidade pública e a sua rede de amigos célebres para dar ênfase a crises humanitárias, entre as quais a crise de refugiados, ou, mais recentemente, apoiando o protesto das mulheres iranianas. La Traversée é a primeira longa de Florence Miailhe ilustrada em aconchegantes pinturas a óleo sobre vidro. O filme conta a história de duas crianças que, órfãs e sozinhas, têm de atravessar diversos países obcecadas com o controlo de migrantes até conseguirem chegar a um porto seguro. A animação foi distinguida com a menção do júri no festival de Annecy em 2021.

Other screenings

France/Germany/Czech Republic

,

fic./ani.

,

2021

,

84

Original title

La traversée
Director
Florence Miailhe
Script
Florence Miailhe

,

Marie Desplechin
Director of photography
Cyril Maddalena

,

Danko Dolch

,

Guillaume Hoenig

,

Jaroslav Fišer
Animation
Aline Helmcke

,

Anita Brüvere

,

Anna Paděrová

,

David Martin

,

Eva Skurská

,

Ewa Łuczków

,

Lucie Sunková

,

Marie Juin

,

Marta Szymańska

,

Paola de Sousa

,

Polina Kazak

,

Urte Zintler

,

Valentine Delqueux

,

Zuzana Studená

,

Editor
Julie Dupré

,

Nassim Gordji Tehrani
Sound
Florian Marquardt
Music
Andreas Moisa

,

Philipp E.Kümpel
Production company
Balance Film

,

Institute for the Intellectual Development of Children and Young adults - KANOON

,

Les Films de l’Arlequin

,

XBO Films
Cast
Arthur Pereira

,

Emilie Lan Dürr

,

Florence Miailhe

,

Maxime Gémin

,

Serge Avedikian

Language

French

Age restriction

M/12

Batalha Centro de Cinema

Praça da Batalha, 47
4000-101 Porto

batalha@agoraporto.pt

A enviar...

O formulário contém erros, verifique os valores.

The form was submitted.

O seu contacto já está inscrito! Se quiser editar os seus dados, veja o email que lhe enviámos.

La traverséeLa traverséeLa traverséeLa traversée

©2024 Batalha Centro de Cinema. Design de website por Macedo Cannatà e programação por Bondhabits

batalhacentrodecinema.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile