Entre praia, jogos, família e amigos, o verão é uma época de transformações. Nesta sessão encontramos Vanille, forçada a passar as férias com a sua família da ilha de Guadalupe — será que descobrirá algo mais além da paisagem desconhecida da ilha? Na Palestina, no verão quente de 1990, dois fãs incondicionais de futebol partem à procura das tão cobiçadas pernas do homem da “mão de Deus”. No último filme, Ellie, na sombra solitária do verão, descobre o seu lugar no mundo e como, por vezes, estar só pode enriquecedor.