Em meados dos anos 1980, um casal de idosos decide viajar até Lisboa para visitar o filho e a sua nora, viúva do outro filho que morreu na guerra. O tempo passado na cidade é lento, como se todas as personagens estivessem letárgicas. Cruzando com este presente, um grupo de soldados deambula, timidamente, pelos densos matos da floresta africana, durante a Guerra Colonial. Filme composto de ausências, Um Adeus Português assumia a passividade da sociedade portuguesa, à espera de um novo futuro.

Sessão seguida de conversa com João Botelho.