A paisagem luxuriante dos Açores serve de fundo a uma crise ambiental que força à evacuação de todos os habitantes do arquipélago. Não se trata aqui de contaminação nuclear ou vulcões ativos — as hortênsias, esse símbolo das ilhas do atlântico, propagaram-se de forma invasiva, ameaçando todas as outras espécies. Acompanhamos dois soldados no cumprimento das ordens de evacuação, enquanto questionam, em tons de melancolia lilás, o seu lugar nas ilhas, e até mesmo os próprios significados de identidade e comunidade.